生涯第21赛季的詹姆斯如何成为最佳射手之一?这对湖人有何意义

更新时间:
2024年04月14日 07:27

(译者注:原文发表于4月9日,作者为ESPN记者Chris Herring,本文中内容不代表译者和本平台观点)

在第四节湖人以18分落后洛杉矶快船的情况下,勒布朗-詹姆斯以一种他几乎从未有过的方式开始了他的工作。

接到拉塞尔的传球后,詹姆斯用假动作让鲍威尔重心偏离,然后在左路的最佳位置投出三分,将球队的分差缩小到15分。一分钟多一点后,詹姆斯接住了拉塞尔的另一个传球,然后在几乎完全相同的位置投篮,得到了同样的结果,让湖人在2月下旬的洛杉矶德比之战中的落后缩小到12分。

仅仅45秒后,詹姆斯自己拿起球,这一次他转向了球场的右侧,从右翼投了一个三分,正好掠过塔克伸出的手,湖人以91-100落后9分。

不到两分钟后,快船领先8分,詹姆斯接到一个传球,他从巨大的中场Logo迈出了一步。他站在离篮筐近30英尺的地方,但这种距离并没有什么区别。这个投篮很重要,现在湖人在比赛还剩6分53秒的时候只落后5分。

在比赛还剩4分36秒时,詹姆斯在快船中锋泰斯的头顶上投进了一个26英尺外的三分,将湖人的分差缩小到2分,104:106。

他在末节6分钟之内就投进了5记三分,像这样的远程火力,即使是在国王(詹姆斯)的身上我们也很少看见过,如果有过的话。

詹姆斯末节一个人得分(19)比快船全队都高,并且在湖人末节的13个投篮命中中,有11个是他投进或者他助攻的,然后还完成了逆转。那天晚上,他投进7个三分,这是他整个职业生涯最好的投篮表现之一,并且是他本赛季的新高。

“这只是一种感觉,那时候你会觉得你怎么投怎么进,”詹姆斯在赛后说。“我只是保持一致。我没有鲁莽行事。我跟上了进攻的节奏。我的队友做得很好,继续找到我。这就是进入Zone了。真的无法形容。但你希望你能永远呆在里面。”

这个赛季,他几乎做到了。

在他职业生涯中最好的远距离投篮赛季中——场均投篮超过5次,命中率达到了令人瞠目的41.3%——看起来这位39岁的球员似乎已经找到了一种方法,可以随心所欲地保持这种投篮节奏。

这不是偶然。詹姆斯的投篮得益于显著的生物特征变化和更快的投篮释放——这为湖人的排在联盟前五的进攻提供了动力。

你要是问詹姆斯,他会告诉你,本赛季他的投篮更好了,因为他已经足够健康,可以在没有伤病干扰的情况下努力打球。本赛季将是他自2017-18赛季以来出场次数最多的赛季,当时他全勤(出战了82场)。

“在非比赛日,我能够更多地在场上,”詹姆斯最近说。“我的脚感觉好多了。上赛季我没有太多的时间进行真正的训练,因为我不能在地板上跑来跑去,也不能用脚重重地踩地板。我现在有很多上场的机会。你可能会在比赛前看到我在球场上练习我的比赛,练习我的技巧,所以这也帮助了我很多。”

但深入录像研究就会发现,这远不止是更好的健康。

根据Second Spectrum的数据,本赛季,詹姆斯在接球投三分时,肩膀的方向从左到右移动了近7度。自上赛季以来,他的臀部也从左到右移动了大约6度,这使他能够更充分地向篮下移动。这两点都是联盟三分射手最大的生物变化特征。

他的接球投篮三分出手速度也加快了0.18秒,这是NBA排名第二的提速。一个赛季前,他的接球三分是联盟中出手最慢的。

ESPN色彩分析师多丽丝-伯克在上个月的一场比赛前询问了詹姆斯的调整情况。“我对他说,‘这是故意的吗?’”伯克在电视转播中转述道。“他只是苦笑着说,‘当然这是故意的——我努力让我的右臂和右肩与篮筐对齐,比一个赛季之前更靠左。’”

以詹姆斯上个赛季在2022年10月18日对阵金州勇士时投的这个三分为例。

在左翼接球后,他简单地看了一下地板,膝盖和肩膀朝向左角,而不是篮筐。

现在想想他在11月对阵活塞的比赛中的投篮。随着湖人在第三节早些时候领先活塞,詹姆斯处于转换状态,跑到他喜欢的左翼位置。当他接到戴维斯的传球时,詹姆斯用一个流畅的动作摆正了自己——球稍微偏左,但比之前少了很多——在新秀奥萨尔-汤普森补防到他之前,他投进了一个三分。

这与他现在的投篮姿势相比,有一个微妙但明显的不同:他的身体更加笔直,更少倾斜。

在上个赛季的全明星赛之前,詹姆斯在接球投三分的时候,肩膀的朝向是-17.9°。在2023年全明星赛之后,他的肩膀变得更直了——-11.6°。根据Second Spectrum的数据,本赛季,他的肩膀与篮筐的距离更近了,为-6.7度。

与上赛季相比,詹姆斯的效率令人震惊。他的接球三分命中率为45.2%,这是自联盟2013年开始追踪这一数据以来的最高命中率,比上赛季的32.4%提高了12.8个百分点。这是NBA每个赛季出手至少150次的球员中增幅最大的一次。

当詹姆斯在他喜欢的左侧接球投三分时,他的投篮命中率更加惊人,达到了55%(66投36中),而上赛季只有可怜的29%(66投19中)。

总的来说,詹姆斯的外线命中率比一个赛季前提高了9.2个百分点,这使他与丹尼-格林并列,成为联盟历史上曾有过两次在单赛季出手至少300次、且投篮命中率的进步排在第二高的球员。

“我总是觉得勒布朗在外线投篮时身体倾向于向左,”长期担任NBA投篮教练的Dave Hopla告诉ESPN,他没有和詹姆斯合作过。“现在他变得更直了一点,这产生了巨大的影响。”

上个月末,在战胜篮网的比赛中,詹姆斯三分球10中9,砍下40分,博得全场起立鼓掌。在这之后,他对记者说了一些对他这个年龄的球员来说很明显的话。

詹姆斯说:“我不知道这扇门什么时候会关闭,我不知道我什么时候会退役。但是我没有多少时间了。”

即使是这样,很明显,他知道要继续奇迹般地优雅地老去,他需要成为一个外线的威胁。

自全明星以来,他的外线投篮命中率高达46.6%,高于之前已经令人印象深刻的39.5%。休息后的提升对詹姆斯来说已经司空见惯了,他在过去的五个赛季中都表现出了长足的进步。

本赛季他这样做为队友们拉开了空间——湖人在全明星后取得了15胜8负的战绩,他们的进攻连续第五,这也为他拉开了空间。

在外线如此持续的火热状态下,防守者被迫做出不可能的选择。如果你往上防得太慢,或者离得太远,你最终会看到詹姆斯投三分。如果你上防得太激,你发现这位超级巨星会突破禁区得分。

詹姆斯场均10次突破的命中率为59.4%;只有东契奇和字母哥——一对分别在25岁和29岁的MVP候选人——在这样的进攻中命中率更高。总的来说,詹姆斯在三英尺内的命中率达到了75%,这比他在20岁、25岁、30岁和35岁时的命中率都要高。

他在NBA的日子可能不多了。他的运动能力也不如从前了。但作为一名跳投手,詹姆斯比以往任何时候都要好。

“想想像勒布朗这样的历史得分王,在他这个年纪还能有这样的提升?”Hopla说。“这太棒了。”

原文:Chris Herring

编译:selu

本文标签:NBA  篮球  湖人  詹姆斯  
上一条:谁是老将?库里故意偷波杰姆篮板 后者大度地摸了摸“库头”
下一条:【直播吧评选】4月12日NBA最佳球员

分享到:

相关篮球新闻

友情链接
黑白直播网一直致力于为广大体育球迷提供最新最全的体育资讯、足球直播、NBA直播、体育直播。用心做直播,诚心为球迷是黑白直播网一直以来的服务宗旨。黑白直播网所有直播信号和视频录像均由用户收集或从搜索引擎搜索整理获得,所有内容均来自互联网,我们自身不提供任何直播信号和视频内容,如有侵犯您的权益请通知我们,我们会第一时间处理,谢谢!
Copyright ©2012-2021 黑白直播网版权所有 页面生成时间: 网站地图